No Game No Life Volumen 8 CAPITULO 4 (50%)

Capitulo 4

Respuesta Correcta (Quien eres tu)

(50%)

Y así, la chica fue finalmente liberada de las cadenas de las Promesas.

Así que con el advenimiento de la niña, o en otras palabras, con la muerte de la zorro, sus poderes piadosos fueron liberados. Después de eso, los Imanitys, los Dhampir, y cada uno de los compañeros del zorro decidieron las reglas de acuerdo a sus propias circunstancias. Fue allí donde la chica se dio cuenta. 　

── Después de que la promesa terminó, y ella se aferró a la vida de la niña, se dio cuenta de que estaba en una situación desfavorable, y ella ni siquiera podía salir de ella

.

Entonces, la niña entendió.

── Desde el principio, la zorro no tenía absolutamente ninguna intención de morir  mano a mano solo queria su  Quintaesencia para cualquier otra persona.

Ella simplemente quería tirar a la chica. La niña fue traicionada una vez más.

La traición fue:

Que si alguien llegaba a la cima, entonces se borraría la quintaesencia de la niña .

Eso hizo que los participantes apostaran una pieza de raza cada uno, y ...

"... Fuiste muy paciente. Aun así, creo en ti ", dijo el alma que sostenía la niña.

“Dices eso incluso mientras planeas traicionarme. ¿Creer es solo una broma para ti?”

Y si ganaba o perdía, había reglas que protegían a la zorro ... eso era todo.

── Sin embargo, la chica no entendía por qué haría tal cosa:

"Haré que pienses que ... ya es hora de que te levantes sola".

Así es, usando este juego, le haría pensar que las pruebas son una broma.

En otras palabras:

"Creer en el traidor ... Ya es hora de que también te des cuenta de que dudar y creer son iguales".

── Si ella pudiera hacer que el Traidor alcanzara la meta, su Quintaesencia no se borraría. Pero incluso así, probablemente solo volvería a estar temporalmente inactiva.

Y así, mientras la niña veía a los que comenzaron el juego, aquellos que intentaban matarla... o más bien algunos de ellos, y pensó en sus dudas:

── ¿En qué se equivocó? Sin embargo, ella entendió.

BUENO YA SABEN AQUÍ EN MI PATREON, PODRÁN ENCONTRAR ESTA PARTE COMPLETA DEL CAPITULO 4 DE NO GAME NO LIFE. ASÍ QUE VALLAN Y AYÚDENME UN POCO PARA SEGUIR TRADUCIENDO :)